LE VOYAGE DE UGO
UGO'S JOURNEY

Almondbury / England / Angleterre

Amondbury infant and Nursery School
Projet Éducatif Européen
COMENIUS
Les enfants de la classe 3 ont envoyé un message
pour nous prévenir de l'arrivée de Ugo.

Children of class 3 to inform us of Ugo's arrival.
Chère classe 1.

Ugo a atterri sans problème. Nous l'avons trouvé dans le buisson qui est devant la classe.
Merci pour les bonbons.
Mme Thornton nous a filmé quand nous avons récupéré Ugo. Nous allons essayer de vous l'envoyer demain.

Amitiés de la classe 3

 Dear Class1.

Ugo landed safely. We found him on the bush outside our classroom. Thank you for the sweets.
Mrs. Thornton took a video of us picking Ugo up. We will try to send it to
you tomorrow.

Love from Class 3
Cher amis.

Nous sommes contents d'apprendre qu'Ugo est arrivé en Angleterre.
Nous voudrions savoir ce qu'Ugo fait avec vous.
Nous voudrions voir votre votre vidéo. Nous l'attendons !

Nous vous souhaitons de bons moments avec votre nouvel ami.

 Dear friends.

We are happy to know that Ugo arrived in England.
We would like to know what Ugo is doing there with you.
We would like too to see your video. We are looking forward to that !

We hope you have a good time with your new friend.
Sommaire
Netdays 2001
English version
Accueil