Chanté Nwel

Le chant de noël que nous partageons avec nos correspondants.

A Christmas song we share with our E-pals.

Joululaulu, jonka esitimme ystäviemme kanssa.

Si vous ne pouvez pas écouter les chansons
téléchargez QuickTime 4
If you can't hear the songs
download Quicktime 4

Vive le vent
Jingle bells
Kulkuset

En français / In French / Ranskaksi

En anglais / In english / Englanniksi

VIVE LE VENT

Vive le vent, vive le vent,

vive le vent d'hiver !

Qui s'en va sifflant soufflant

dans les grands sapins verts !

OH !

Vive le vent, vive le vent,

vive le vent d'hiver !

Boules de neige et jour de l'an

et bonne année grand-mère !

JINGLE BELLS

Jingle bells, jingle bells,

jingle all the way !

Oh what fun it is to ride

on a one-horse open sleigh !

OH !

jingle bells, jingle bells,

jingle all the way !

Oh what fun it is to ride

on a one-horse open sleigh !

En finnois / In Finnish / Suomeksi

KULKUSET

Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee,

talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.

Rekehen, rekehen nouse matkaamaan!

Lumi alla jalasten se laulaa laulujaan.

 

Accueil / Home / Kotisivu

Les voyages de Léo, Max et Ugo