De : Nikki Elisée <>
Date : Lun 4 déc 2000 23:21
À : "Maternelle de la Roue",

Objet : Bonjour de Pointe à Pitre

Hello :-)

Ici Nikki , Josy et les petits élèves de la maternelle Cidemé Salvator à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe).

Max est bien arrivé chez nous vers 8 h ce matin. Son voyage en avion ne semblait pas l'avoir trop fatigué. Il a rangé ses vêtements d'hiver, ici il n'en aura vraiment pas besoin . Nous lui offrirons plutôt un chouette maillot de bain et un paréo .

Les enfants étaient ravis de le voir, ils l'attendaient avec impatience, ce matin nous avons recherché quelles questions lui poser à propos de sa vie en France métropolitaine et de nos petits amis de la maternelle de la Roue .

Les coccinelles (la classe de Nikki) ont voulu savoir comment s'appelaient ses parents et ont été très surpris d'apprendre que Max était lui-même déjà chef de famille !:-))

Dans les jours à venir nous découvrirons son cahier de bord et ses autres périples .

Nous écrirons également à nos amis de la maternelle de la Roue pour raconter l'arrivée de Max , décrire notre île et notre façon de fêter Noël . Nous vous faisons part d'ores et déjà d'un lien pour découvrir les Antilles d'avant . Beaucoup de ces us et coutumes sont encore très vivaces .

Grosses bises à tous
Nikki et les coccinelles
Josy et les papillons
Classes de Moyenne Section

De : Maternelle de la Roue
Date : Ven 8 déc 2000 11:35
À : Nikki Elisée <>
Objet : Re: Bonjour de Pointe à Pitre

Bonjour aux enfants de Guadeloupe, à leurs maîtresses et à Max,

Nous avons bien reçu votre message. Nous avons été très heureux de savoir que Max n'était pas perdu et qu'il était chez vous.

On est très curieux de savoir ce qu'il fait avec vous en ce moment. Margharita et Pallino sont tristes de ne pas être avec lui mais Anna a promis de les emmener dans sa maison pour les vacances de Noël.
On se pose beaucoup de questions sur ce que vous préparez pour Noël. On aimerait bien que vous nous racontiez : - avez-vous un sapin ? - comment vient le Père Noël si vous n'avez pas de cheminée et qu'il fait chaud ? - avez-vous des cadeaux ? - est-ce que vous allez vous baigner (la maîtresse nous a dit que vous viviez sur une île).
Nous avons décoré un sapin dans notre classe et nous avons fabriqué des boules que nous avons accroché avec des pommes de pin à des branches d'arbres peintes au plafond. Il y a un très grand sapin dans notre préau et tout le plafond est décoré avec des "faux-cadeaux" pleins de couleurs. Le Père Noël doit venir nous voir mardi. On espère qu'il nous donnera un cadeau. Lundi nous allons voir un spectacle. Nous avons appris beaucoup de chants de Noël. Il y en a un qui parle de Fort de France : est-ce que vous le connaissez ?

À bientôt. Embrassez bien pour nous Max. Nous croyons que Margherita et Pallino aimeraient qu'il leur écrive.

Les enfants de la classe d'Anna.

De très gros bisous à vous tous. Pouvez-vous nous envoyer vos prénoms. Merci.

Les enfants de la classe d'Anna.